3 Marzo 1856

c. 127r
i. r. biblioteca Marciana

Venezia lì 3 marzo 1856

Pregiatissimo Signore
La nostra Marciana, benché conti sei edizioni delle commedie di Terenzio, del secolo XV va sproveduta della milanese del 1476, dalla quale ricopiò il Westerhor la vita colla semplice indicazione Pub. Terentii vita. De dictis D. F. Petrarchae que est in editione mediulanensi anni 1476. Sta dopo la prefazione, in unione a vite scritte da altri, Elogia veterum etc. Del resto nessuna indicazione del Petrarca né nella lettera di dedica, né nella prefazione, né negli indici, in onta alle più diligenti ricerche da me praticate in proposito. Quanto al Petropoli, nulla saprei dirle in proposito. dacché l’opera come quella d’un pazzo s’è affatto dimenticata. Aggradisca i miei sentimenti di stima onde me la protesto.

Devotissimo Servitore
Giuseppe Valentinelli