Metadati
Mittente: G. Valentinelli
Luogo: Venezia
Data: 13-11-1856
Precedente: 29-10-1856
Successiva: 04-03-1860
Consistenza: 1 bifolio

c. 137r
i. r. biblioteca Marciana

Venezia lì, 13 novembre 1856

Pregiatissimo Avvocato
Rispondo al polizzino consegnatomi dal Cicogna. Troverà nell’altra carta le due lettere ch’Ella desidera. Prima della lettera Est autem num sum resciens v’ha la lettera ad Robertum. Et tui hominis, come le ho scritto sin dal 20 febbraio. Del resto non hanno altre carte di richiamo o note che vi si possano riferire. Sono dispiacente che l’amanuense abbia scritto sulla stessa carta della lettera, mentre gli avea assegnato la seconda. Resto al di Lei desio, me la dichiaro.

Devotis.mo Servo
Giuseppe Valentinelli

Note alle copie accluse Il primo tratto dal n.o 1 al n.o 2 è composto di frammenti della lett. 4 Lib VI. Senilium. Il secondo dal 2 al 3 e pur un accozzo di frammenti della Lett. 4 Lib. XVI. Sen. Il terzo dal 3 al 4 è il principio delle Lett. 5 Lib I Senili Il quarto dal 4 al 5 è un brano della 4 Lib. II Senili Il quinto dal 5 fino alla fine sono brani delle lettere 15, 16, 17 116 delle Senili. Nella dunque d’inedito, in quante che m’erano state indicate quali nuove lettere del Petr.ca esistenti nella Marciana di Venezia Cl. XC Cod. LXXX